I have a couple, unrelated ones, on my list. I'll spend most of my summer working and getting ready for my freshmen year of college. One thing I want to do is to improve my Japanese. I already have bought the textbook and workbook for Japanese I, but I don't know how well I'll do on my own. Then I thought of something. Spoken Japanese would be way too hard, so subbing is out. However, there are so many idols who have blogs and some are just small/ short blurbs. There is no way I could keep up, like some of the other translators who have better skills, but good project no?
There are three candidates. I don't want to do anyone that I know is already being translated, which is posted for everyone. I also want to do someone that I like for encouragement and incentive. Here they are:
Miyu Yagyu: She is an actress and I am pretty confident that no one else is translating. I don't hear any news from her so this would be nice.
Nozomi Tsuji: She used to be translated, but they gave up. I wouldn't be able to keep up with her though.
Amina Sato: She is being translated on Stage48, but I'm not sure if you can read it outside the forum.
No comments:
Post a Comment